1. WEBGUNEAREN TITULARRAREN IDENTIFIKAZIOA
Informazioaren gizarteko zerbitzuei buruzko araudiak ezartzen duen informazio betebeharra betez, www.sistemaeragilea.eus webgunearen titularraren identifikazio datuak biltzen ditugu:
- Titularra: Tractora Koop. E.
- Helbidea: Larrabizker bidea 14, 1º, 48100 Mungia (Bizkaia)
- IFK: F-95707949
- Posta elektronikoa: sistema@sistemaeragilea.eus
- Euskadiko Kooperatiben Erregistroaren zenbakia: 2013.0.002
2. ERABILERA BALDINTZAK ONARTZEA
Erabiltzaileek Terminoak eta Erabilera-Baldintza hauek irakurri beharko dituzte. Sistema Eragilea erabiltzeak legezko ohartarazpenak ezagutzea eta erabat onartzea dakar.
Sistema Eragileako erabiltzaileei eskaintzen zaizkien zenbait zerbitzu erabiltzeak baldintza partikularrak izan daitezke, kasu bakoitzaren arabera, termino eta baldintza hauek ordezkatu, osatu edota aldatzen dituztenak. Hori dela eta, zerbitzu horiek erabili aurretik, erabiltzaileak arretaz irakurri eta onartu behar ditu aplikatu beharreko baldintza partikularrak.
3. KONTU PERTSONALAREN BALDINTZAK
Sistema Eragilea euskal testuinguruko artista-argitalpenen aniztasuna aztertzeko tresna da. Hori dela eta, bere eremu artistikoaren argitaratze-ekoizpena kartografiatzea ahalbidetzen du.
Sistema Eragilearen sarbidea eta erabilera doan dira.
Ezinbesteko baldintza da Sistema Eragilean argitalpena erregistratu ahal izateko kontu pertsonal bat sortzea.
Sistema Eragilearen “kontu pertsonala» eremu pribatua da eta bertan erregistratutako erabiltzaileek (artistek, argitaletxeek edo bestelako eskubideen titularrek) honako hauek egin ditzakete: a) beren argitalpenak sarean deskribatu eta katalogatu; b) argitalpenak edo horien zati bat eta horrekin lotutako materialak jendearen eskura jarri; c) eskuragarri dagoen stockari buruzko informazioa eman eta erosteko moduari buruzko informazioa eman.
Kontu pertsonala sortzean honako betekizun eta baldintza hauek bete behar dira:
- Erabiltzaileak behar bezala bete behar du «Izena eman» inprimakia. Harremanetarako informazioa ez da inoiz publikoa egingo eta erabiltzailea argitalpenen egoerari buruz eguneratuta egoteko eta modu egokian erregistratu ahal izango dela ziurtatzeko erabiliko da soilik. Erabiltzaileak datu pertsonalen tratamenduari buruzko informazio osagarria Pribatutasun Politikan du.
- Erabiltzaileak datu egiazkoak, zehatzak eta eguneratuak emateko konpromisoa hartzen du.
- Sarbide kodeen zaintza eta erabilera zuzena (posta elektronikoa eta pasahitza) erabiltzailearen erantzukizun bakarra da. Sistema Eragilea ez da inola ere izango erabiltzailearen sarbide-kodeak erabiliz hirugarrenek baimenik gabe sartzeak sortutako kalteen erantzule.
Erabiltzaileak bere kontu pertsonala sortu ondoren, mezu elektroniko bat jasoko du izen emate prozesua berresteko. Bere kontuaren bidez, erabiltzaileak bere argitalpenen zerrendara sar daiteke, eta bertan bere egoera kudeatu eta ikusi ahal izango du uneoro.
4. ARGITALPENAK ERREGISTRATZEKO BALDINTZAK
Sistema Eragilea artistek beren argitalpenak sarean deskribatzeko eta katalogatzeko aukera ematen duen plataforma da. Bere datu-baseak erabiltzaileek sortutako erregistroak biltzen ditu eta beste fondo bibliografiko batzuetan dagoeneko katalogatutako argitalpenen erregistroak gehitzeko borondatea du.
Izena emateko prozesua hainbat urratsek osatzen dute. Sistema Eragileak zirriborroak gordetzeko aukera ematen du.
Erregistroa argitaratu aurretik, Sistema Eragileak erregistroaren eduki guztiak aztertuko ditu, eremu guztiak behar bezala bete direla eta argitalpena Sistema Eragilaren katalogazio irizpideekin bat datorrela ziurtatzeko. Erregistroa publiko egiten denean, erabiltzaileak posta elektroniko informatiboa jasotzen du.
Argitalpen baten inskripzioa egiteko, betekizun eta baldintza hauek bete behar dira:
- Erregistratutako erabiltzaileak Sistema Eragileari lizentzia ez komertzial bat ematen dio, nazioartekoa, esklusibotasunik gabe, eskubiderik gabekoa eta lan eratorririk gabea, erabiltzaileak nahi dituen argitalpenak edota zati bat zein erabiltzaileak nahi dituen material berberak egiteko eta publikoarekin partekatzeko;
- Erregistratutako erabiltzaileak baimena ematen die Sistema Eragileko webguneko (www.sistemaeragilea.eus) bisitariei plataforman argitaratutako, disko gogorrean edo bestelako euskarri fisikoan dauden eskubideek babestutako argitalpenak eta beste edozein eduki ikusteko, inprimatzeko, kopiatzeko edota deskargatzeko. Betiere, bisitariaren helburu pertsonaletarako egiten bada, helburu komertzialik gabe, lineako banaketa edo hedapenik gabe, eta babestutako edukia aldatu edo deskonpilatu gabe.
- Erabiltzaile erregistratuak plataforman argitaratutako materialen gaineko beharrezko eskubide esklusiboen jabe dela edo jabearen baimena duela adierazten du, Sistema Eragilea erantzukizunetik salbuestuz.
Erabiltzaile erregistratuak Sistema Eragileara igo dituen erregistratutako argitalpenak eta horiekin lotutako beste edozein material ezaba dezakegu, erabilera baldintza hauek edota aplikatu beharreko legeria urratzen duela uste badugu.
5. JABETZA INDUSTRIALA ETA INTELEKTUALA
Edukiak, testuak, argazkiak, diseinuak, logotipoak, irudiak, soinuak, bideoak, animazioak, grabazioak, programa informatikoak, iturburu kodeak eta, oro har, Sistema Eragilean existitzen den edozein sorkuntza intelektuala jabetza industrialaren eta intelektualaren legeriak babesten ditu.
Sistema Eragilean eskuragarri dauden hirugarrenen sorkuntza intelektualak edota zeinu bereizgarriak partekatzen dira helburu komertzialik gabe eta beren jabe legitimoen baimenarekin. Hain zuzen ere, beren argitalpenak Sistema Eragilean erregistratu dituzten egileek lizentzia espresua eman dute jendearen eskura jartzeko.
Sistema Eragilea, plataformaren elementu babesgarrien gaineko eskubideen titularra (adibidez, argitalpen erregistroak, zeinu bereizgarriak, diseinu grafikoa, iturburu kodea), erabiltzaileek sortutako erregistro multzoaz osatutako datu-basearen, eta webgunea, oro har, multimedia lan artistiko gisa.
Titularrek posta elektroniko bat bidali dezakete sistema@sistemaeragilea.eus helbidera plataforman erregistratutako argitalpenen edota babestutako beste eduki batzuen gaineko eskubiderik dagoela eta horietan egindako akatsen berri emateko. Sistema Eragileak zentzuzko ahaleginak egingo ditu sarbidea desgaitzeko edo jabeek baimendutako lanak ahalik eta azkarren kentzeko.
6. ERABILERA PRIBATUA
Sistema Eragilea webgunea (www.sistemaeragilea.eus) bisitatzen dutenek baimena dute argitalpenak eta plataforman argitaratutako eta haien disko gogorrean edo beste euskarri fisikoan dauden eskubide esklusiboek babestuta, argitalpenak eta beste edozein eduki ikusteko, inprimatzeko, kopiatzeko edo deskargatzeko. Bisitariaren helburu pertsonaletarako egiten da, helburu komertzialik gabe, lineako banaketa edo hedapenik gabe, eta babestutako edukia aldatu, aldatu edo deskonpilatu gabe.
Erabilera pertsonaleko gaitasun horrek ez du esan nahi erabiltzaileari lizentziarik ematen dionik. Beste edozein erabileretarako bere jabe legitimoen berariazko baimena beharko da.
Era berean, webgunera sartzen diren bisitariek Sistema Eragilean erregistratutako argitalpen multzoarekin osatutako datu basearen zati garrantzitsuak ez diren zatiak atera edota berrerabili ditzakete, helburu komertziala ez bada eta egile eskubideen titularrei kalterik egiten ez badie.
7. ESTEKAK
Sistema Eragileak hirugarrenek kudeatutako webgune batzuetarako estekak izan ditzake, eta horien helburu bakarra plataforman erregistratutako argitalpenekin lotutako beste informazio iturri batzuetarako sarbidea erraztea da. Esteka hauek ez dute adierazten webgune horien jabeen eta Sistema Eragilearen arteko inolako kontratu-harremanik dagoenik.
8. PRIBATUTASUNA ETA COOKIE-AK
Erabiltzaileen datu pertsonalen bilketa eta tratamendua gure Pribatutasun Politikan xedatutakoaren arabera arautuko da, eta, oro har, datu horiek eman aurretik espresuki onartu beharko dira.
Webgune honetako cookien erabilera gure Cookien-politikak arautuko du.
9. EZESPENA
Sistema Eragileak ez du bermatzen webgunean jasotako informazioa zuzena, osoa edo eguneratua denik eta berariaz uko egiten dio Webgunean jasotako informazioan egindako akatsen edo hutsen erantzukizunari.
Sistema Eragilea ez du erantzukizunik izango Gunearen edo haren edozein zerbitzuren funtzionamendu txarraren ondorioz, baldin eta ustekabeko, ezinbesteko, beharrezko mantentze lanen edo haiei egotzi ezin zaien beste edozein arrazoiren ondorioz sortu bada.
10. AMAIERA
Sistema Eragilea plataformaren iraupena zehaztugabea da. Hala ere, bere zerbitzu batzuk edo guztiak eteteko edo amaitzeko eskubidea gordetzen dugu, eta erabaki hori aldez aurretik erabiltzaileei jakinarazi beharrik izan gabe.
11. LEGE APLIKAGARRIA ETA JURISDIKZIOA
Baldintza orokor hauek Espainiako legediak arautzen ditu. Alderdiek ados jartzen dira Bilboko hiriko Epaitegi eta Auzitegietara aurkezteko, eta berariaz uko egitea legokiekeen beste edozein foruri eta jurisdikzioari.
Eguneratze data: 2021eko apirila