Pourquoi Sistema Eragilea?
Une publication est un défi formel que nous acceptons volontiers en tant qu’artistes. Cela allège le poids des expositions et mène le travail du studio vers de nouveaux horizons. Dans l’extension de nos propres ouvrages, nous accompagnons souvent ceux-ci de perspectives tierces. Lors de la commande de contributions écrites a d’autres personnes et en accompagnant ces processus, aussi bien que lors de la traduction de nos textes et de ceux d’autres auteurs, en les incluant dans nos publications... nous ajoutons le rôle d’éditeurs à nos tâches plastiques. En étant attentifs aux matériaux, en les pliant, en les découpant, en forçant les formes traditionnelles d’impression ou en développant celles qui existent déjà... nous trouvons de nouveaux domaines d’expérimentation.
Un pourcentage important des livres et éditions d’artistes publiés dans le contexte basque sont produits grâce au financement public. Il convient de souligner que les dotations destinées à ce but sont de plus en plus spécifiques et que leurs budgets sont de plus en plus généreux. Toutefois, la plupart du temps, la distribution et la diffusion des publications sont négligées. Quelque chose de semblable se produit avec les publications financées par d’autres biais. Bien que le travail d’édition soit un aspect important au sein de la pratique artistique, il n’existe aucun contexte ou projet qui soit consacré à compiler, analyser et mettre à la disposition du public les publications d’artistes. Mis à part quelques expositions anecdotiques sur les présentoirs de certaines librairies ou bibliothèques qui la plupart du temps n’atteignent jamais une grande envergure, ni en taille ni en complexité.
L’objectif de Sistema Eragilea est d’agir face à cette situation et de créer un outil qui vienne renforcer la distribution et l’échange des publications. Sistema Eragilea veut rassembler dans un catalogue les publications d’artistes produites dans le contexte basque et construire ainsi une base de données au service des commissaires, des historien⌁s, des étudiant⌁s, des lecteurs, des lectrices, des activistes... et qui, en même temps, permette aux artistes d’approfondir le domaine de l’édition.
